EN
PL
Vocal Varshe i Jacaszek współpracowali ze sobą po raz pierwszy w 2016 roku ,w ramach festiwalu Nowa Muzyka Żydowska, na którym zaprezentowali specjalnie przygotowany na festiwal projekt. Jego kuratorem i pomysłodawcą był Miron Zajfert.
Wykonywana przez trio wokalne Vocal Varshe dawna muzyka synagogalna uzyskała nową jakość poprzez połączenie z elektroniką skomponowaną przez Jacaszka .
Powstał zjawiskowy elektroakustyczny pejzaż, w którym śpiew Vocal Varshe doskonale splata się z brzmieniami wyczarowywanymi przez Jacaszka i tworzy unikalne, wychylające się zza zasłony historii dzieło. Współczesne środki wyrazu łączą się i korespondują ze światem, który pozostał już tylko na starych fotografiach a także w reliefach Franka Stelli, którego twórczością artyści się inspirowali.
Koncert stał się przyczynkiem do nagrania, w którym Vocal Varshe oraz Jacaszek powtórzyli koncertowe utwory w studiu.